ALFÉIZAR 

 Esta preciosa palabra deriva del árabe hispano al-hayza, que a su vez procede del árabe hayyiz. Se trata de un espacio bajo la ventana que sobresale o no de la fachada, por dentro o por fuera. En algunas construcciones lo delimita una reja, que separa a los enamorados, como este corto y maravilloso poema...

José Martí (1853-1895), poeta cubano, nos deleita con la belleza del uso de esta palabra:

En el alféizar calado

De la ventana moruna,

Pálido como una luna,

Medita un enamorado.

Pálida en su canapé

De seda tórtola y roja,

Eva, callada, deshoja

Una violeta en el té.